| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | şartı ile | forwhy zf. |
| Genel | şartı ile | providing that bağ. |
| Genel | şartı ile | on condition that bağ. |
| Genel | şartı ile | provided that bağ. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| İfadeler | gizli kalmak şartı ile | under the seal of secrecy expr. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | boşaltmada teslim şartı ile yapılan satış | landed terms i. |
| Ticaret/Ekonomi | iade edilebilme şartı ile satış | sale on return i. |
| Ticaret/Ekonomi | mütekabiliyet şartı ile | on condition of reciprocity expr. |
| Ticaret/Ekonomi | karşıtlık şartı ile | on condition of reciprocity expr. |
| Ticaret/Ekonomi | boşaltmada teslim şartı ile yapılan satış | lt (landed terms) kısalt. |
| Law | ||
| Hukuk | adli kontrol kararı/şartı ile serbest kalma | release on bail i. |
| Hukuk | hükümetçe tasvip olunması şartı ile | ad referandum expr. |
| Industry | ||
| Sanayi | (iade hakkının uygulanması için) ambalaj açmama şartı sunan resmi anlaşma ile ilgili | shrink-wrap s. |
